;***** NOTES ON WORKING WITH ADVENTURE TEXT *******
;
;Edit only inside of the quotation marks. 
;The Adventure title is limited to about 35 characters in length, and episode titles are limited to 65, including spaces.
;Adventure introduction text is limited to about 350 characters, and colony description text is limited to 210.
;Letters, numbers, and most standarad punctuation marks are the only valid characters.  See the Adventure Editor Guide for more information.
;Use @P to start a new paragraph.
;Use @L to start a new line.
;
;******** BEGIN TEXT ENTRIES ********

Adventure_Title="Kalymnomachia"
Adventure_Introduction="Kalymnus mia czwrk dzieci, ale najstarsze przepado bez wieci dziesi lat temu. Teraz wszyscy wasale Kalymnusa, Krla Cyklad, szukaj jego syna, Pelargusa, ale jego odnalezienie wcale nie musi zakoczy si szczliwie. Ta niezbyt trudna kampania skada si z dziewiciu epizodw rozgrywajcych si w miecie macierzystym."
Adventure_Complete="@PGdyby tylko wiedzia, e poszukiwania Pelargusa skocz si tak tragicznie, moe nie przyoyby do tego rki... z drugiej strony, Kalymnomachia, jak to j zaczli zwa pieniarze, spowodowaa e Ty, dziecko sugi, zostae nmowym Krlem Cyklad. Z bogosawiestwem samego Zeusa, twoja rodzina jest (a przynajmniej powinna by) bezpieczna od nagych atakw szalestwa i bratobjczych wojen, a sama Anafe jest wielka, bogata i zdecydowanie pozostanie najsilniejszym miastem Cyklad jeszcze przez dugi czas."

Parent_Episode_1_Title="Nagroda za Zasugi"
Parent_Episode_1_Introduction="@PGdy sam Kalymnus, wadca Cyklad, wezwa ci do swojego paacu, nie bye przygotowany na to, e zostanie ci oddana pod wadanie wyspa Anafe! Wpierw miaa ona przypa twojemu ojcu, Sysadmusowi, ktry przez wiele dekad suy Kalymnusowi dobr rad zarwno w sprawach codziennych jak i w wyprawach wojskowych. Twj ojciec zmar nagle, a w swej dobroci Kalymnus postanowi nagrodzi Ciebie - by moe take po to, by sprawdzi jak Ty poradzisz sobie jako przywdca. @L@PDrug spraw jest oczywicie, zaprztajce gowy wszystkich, zniknicie Pelargusa, najstarszego z synw Kalymnusa, dziesi lat temu. Jego rodzina - bracia Kalynion i Tesaliusz, siostra Mnelenia (ona Aktonusa z Ikarii) i oczywicie sam Kalymnus szukali go przez dugi czas, a w kocu Kalymnus zdecydowa si ogosi Pelargusa zmarym, i na swojego nastpc mianowa Kalyniona. @L@PTeraz jednak to si zmienio; podrujcy wieszcz przepowiedzia Kalymnusowi, e to 'Ares odnajdzie Pelargusa, tak jak Pelargus odnajdzie Aresa'. Kalymnus chce, aby na Anafe powstaa witynia Aresa - moe ma ona by dla Pelargusa jak latarnia, i zabkany modzieniec w kocu si odnajdzie?"
Parent_Episode_1_Complete="@PKalynion by na twoim weselu, a e sporo si napi wina, postanowie odprowadzi go do domu ktry tymczasowo wynajmowa. Niestety, ale w poowie trasy (u podny wityni Aresa, tak swoj drog) natknlicie si na modzieca, ktry nie spodoba si chyba Kalynionowi, i po chwili doszo do ktni, a ta szybko nasika epitetami i sowami nie nadajcymi si do druku. Gdy doszo do rkoczynw, nieznajomy wycign n i zamachn si na Kalyniona! 'Jak miesz obraa matk Pelargusa, syna samego Kalymnusa, krla Cyklad, ty pijaku!' @L@PNie byo czasu na reakcj. Kalynion, broczc krwi, pad na ziemi, a twoje przeraenie zaniepokoio Pelargusa, ktry by teraz brodaty, szeroki w barkach i w ogle nie przypomina piknego modzieca sprzed lat. Pelargus uciek nim udao ci si z nim porozmawia... a porozmawia bdziesz musia take z Kalymnusem by przekaza mu gorzkie wieci o Pelargusie i Kalynionie. Na pewno nie bdzie to przyjemna rozmowa."
Parent_Episode_2_Title="Pogrzeb Kalyniona"
Parent_Episode_2_Introduction="@PKalymnus i jego pozostae dzieci pogryli si w aobie gdy przekazae im wieci o Kalynionie i Pelargusie. Krl Cyklad wybaczy ci - w kocu Kalynion zosta zamordowany na twojej wyspie, pod twoj opiek - i poprosi, by w ramach zadouczynienia przygotowa wino na pogrzeb Kalyniona. Wino jest do drogie i obecnie mona je pozyska w ilociach hurtowych tylko of Frygijczykw, mieszkajcych u rde Meanderu. Dlatego te dostae pozwolenie na budow Paacu i pobr podatkw aby chocia troch wyrwna straty zwizane z kosztami wina. @L@PPogrzeb Kalyniona sprowadzi na Cyklady wielu aktorw ktrzy bd sawi jego imi. Kilku z pewnoci uda si nakoni do wizyty w Anafe, a dziki temu miasto zyska nieco na reputacji. Nie zmarnuj tej szansy i spraw by w miecie powstay budynki teatralne, aby i mieszkacy miasta mogli podziwia wystpy upamitniajce Kalyniona."
Parent_Episode_2_Complete="@PNa pogrzebie Kalyniona, po uroczystym paleniu zwok i rozlaniu wina, Kalymnus ogosi, e Pelargus nie jest ju jego synem, i e poniesie straszliwe konsekwencje swojego czynu. Pomimo nalega twoich i Aktonusa, ma Mnelenii, Krl Cyklad nie da si przekona. Od teraz, Pelargus to kryminalista - na ktrym ciy kara mierci. @L@PAgenci i szpiedzy Kalymnusa ju zostali rozesani po okolicznych wyspach, a take na Kret i do Azji Mniejszej. Jeli Pelargus ukrywa si gdzie w okolicy, moesz by pewny, e szybko zostanie odnaleziony."
Parent_Episode_3_Title="Pelargus na Krecie"
Parent_Episode_3_Introduction="@PRogi wzywajce do walki rozbrzmiay gdy tylko Kalymnus dowiedzia si, e Pelargus, zabjca Kalyniona, przebywa na dworze u Diona, krla Dikte na Krecie. Kalymnus chce, aby to Ty i twoi ludzie wyruszyli na Dikte, zadali oddania Pelargusa, a jeli przyjdzie co do czego, podbili miasto i zabrali Pelargusa si. Twoi doradzcy mwi, e sama pomoc Aresa i jego smoczych wojownikw moe, albo moe nie wystarczy, wic przydaoby si powoa nieco wojska lub zbudowa nieco trier; ale cel jest tylko jeden - trzeba wyruszy na Kret!"
Parent_Episode_3_Complete="@PTen Pelargus to albo tchrz, albo bardzo cwany mczyzna - gdy tylko pierwsze odzie z wojownikami z Anafe przybyy do brzegw Krety, ten ju odpywa na malutkiej odzi rybackiej gdzie na zachd. @L@PDion odmwi wyjawienia, gdzie dokadnie popyn Pelargus, tote doszo do krwawej jatki, ktra trwaa a Dion nie podda miasta; pomimo prb Kalymnusa, Dion i jego miasto nie zostao kompletnie zniszczone, a jedynie naoono na trybut w drachmach, ktre od teraz bd ldowa w twoim skarbcu."
Parent_Episode_4_Title="Czyny i Konsekwencje"
Parent_Episode_4_Introduction="@PPelargus przepad jak kamie w wod. Agenci Kalymnusa dotarli nawet na Scyros i do wschodnich wybrzey Peloponezu, ale nadal nie odnaleziono 'Bratobjcy'. Niektrzy uwaaj, e naley skonsultowa si z Wyroczni Apolla, ale Delficka jeszcze nie istnieje, a na Cykladach nie ma adnej wyroczni. Zdecydowano wic, e w Anafe powstanie pierwsza taka Wyrocznia, a pierwszym pytaniem bdzie 'Gdzie jest Pelargus?' - niektrzy z twoich doradcw uwaaj, e gdzie, gdzie atwo si okopa, wic zalecaj, ju teraz, powoanie armii i floty. @L@PTak si skada, e kto inny z Niemiertelnych zamierza ci ukara za atak na Dikte; Hermes, patron miasta, zamierza ogooci twj skarbiec, a jego pupil, Minotaur, te wpadnie z wizyt. Albo bdziesz musia posa po Tezeusza albo pospieszy z budow wityni Apolla by ten w por zareagowa; inaczej z Anafe nie zostanie kamie na kamieniu!"
Parent_Episode_4_Complete="@PMinotaur zosta pokonany a Wyrocznia Apolla zbudowana. Mieszkacy miasta tumem zgromadzili si przed wejciem do wityni, aby usysze sowa wyroczni. Ju za moment, ju za chwileczk, dowiemy si gdzie te ukrywa si Pelargus!..."
Parent_Episode_5_Title="Cyklady przeciwko Mykenom"
Parent_Episode_5_Introduction="@PI znw rozbrzmiewaj rogi wojenne! Tym razem naszym przeciwnikiem s Mykeny; wadca tego miasta, Astragonatus, przysig e bdzie broni Pelargusa jak wasnego syna - i c w tym dziwnego, skoro Pelargus, kilka lat przed powrotem na Cyklady, uratowa Lyke, ksiniczk Myken, przed Centaurem ktry zadurzy si w piknej dziewczynie (oczywicie, bez wzajemnoci). @L@PNa to Kalymnus odpar, e skoro Astragonatus poczuwa si do bycia ojcem kryminalisty, podzieli jego los - i podziel go take i mieszkacy Myken. Mykeny jednak to nie maa miecina jak Dikte, a potna forteca, tak wic walki z Mykeczykami z pewnoci troch zajm czasu. @L@PMidzy ponownymi atakami na mury Myken bdziesz mia okazj speni pewne boskie zadanie - Dionizos zamierza przekaza Rg Amaltei Kalymnusowi, by ten mg mie nieskoczone zapasy wina w ktrych mgby topi smutki i zo. Nie jest to najlepszy sposb na radzenie sobie z emocjami, ale zadanie od Niemiertelnych to zadanie od Niemiertelnych - trzeba wykona."
Parent_Episode_5_Complete="@PMykeny stoj w pomieniach, a ich patronki, Atena i Hera, same pon ze wciekoci - mona si spodziewa, e ju wkrtce w jaki sposb zemszcz si na Anafe, a pewnie i na innych mieszkacach Cyklad. @L@PPomimo podboju Myken, Pelargusowi znw udao si uciec Kalymnusowi, ale szpiedzy Krla Cyklad depcz mu po pitach. Tak atwo im nie umknie!"
Parent_Episode_6_Title="Pelargus i Bracia"
Parent_Episode_6_Introduction="@PNiespodziewanie, Kalymnus odroczy udzia Anafe w wojnie przeciwko nowej siedzibie Pelargusa - wzgrzu Kafareus na Euboei. Nie wiadomo, dlaczego Krl Cyklad, ktry dotychczas kierowa Anafe do walki z Pelargusem, nagle zmieni zdanie, ale niektrzy szepcz, e to z powodu 'askawoci' z jak obesze si z Dikte. @L@PPelargus ma te sojusznikw - w czasie swoich tuaczek (przed felernym powrotem na Cyklady) pokona on pewnego wa morskiego, ktry gnbi wybrzea wysp Andros i Mykonos, ktrymi wadaj bracia Androneus i Koneus. Pomimo tego, e ci dwaj byli zwizani z Kalymnusem poprzez swoje ciotki, zdecydowali si oni odpaci Pelargusowi i broni go przed wojskami Kalymnusa. Ale to zapewne nie powstrzyma Kalymnusa i Tesaliusza, szczeglnie e ten ostatni ju wypyn w stron Mykonos by ukara zdrajcw i wszystkich innych ktrzy stan na drodze jego floty. @L@PTy, oraz twoje miasto, Anafe, macie w midzyczasie budowa triery, szkoli hoplitw, a przede wszystkim, siedzie cicho. Dodatkowo bdzie trzeba wycign krwioercze Konie Diomedesa ze stajni Androneusa, by ten nie uy ich przeciwko Tesaliuszowi w pniejszej fazie wojny."
Parent_Episode_6_Complete="@PPodczas gdy Anafe budowao swe siy, Tesaliusz zdoby Mykonos i w brutalny sposb rozprawi si z Koneusem, jego rodzin i mieszkacami Mykonos; nawet matki z dziemi nie zostay pozostawione przy yciu. Wprawio to wszystkich w przeraenie - oprcz Kalymnusa, ktry nawet pochwali swojego 'ostatniego' syna za jego odwag i lojalno. Niestety, ale bez pomocy Anafe chyba si nie obejdzie; wiele atakw Kalymnusa i jego wasali zostao odpartych przez fortec Pelargusa, i Kafareus nadal stoi..."
Parent_Episode_7_Title="Zjednoczenie Si"
Parent_Episode_7_Introduction="@PNadszed wreszcie oficjalny rozkaz wymarszu wojsk z Anafe, ale mowie z wyspy nie bd walczy sami - wraz z Kalymnusem, wojska Anafe uderz na Kafareus aby osabi miasto, a potem by je podbi. Co do Andros, zajmie si nim Tesaliusz, i wszyscy s przekonani e mieszkacy tej wyspy skocz jak ich pobratymcy z Mykonos. Krl Kalymnus nie chce nawet sucha jakichkolwiek baga. Czas zakoczy t tragedi, i zabi jej gwnego bohatera, tak aby w kocu na Cykladach powrci spokj."
Parent_Episode_7_Complete="@PStao si to, co si miao sta, a nawet wicej. Mieszkancy Andros zostali wyrnici w pie, ale tego nie pucia pazem Hera. Wcieka bogini pojawia si przed okrutnym Tesaliuszem i zamienia go w woa; a w w z przeraenia popdzi przed siebie i spad z urwiska, ginc w otchani Morza Egejskiego. Pelargusowi nie byo dano stan przed adnym sdem - na rozkaz Krla Kalymnusa, zwycizcy onierze zadgali Pelargusa i powiartowali jego ciao, rzucajc go na poarcie krukom. @L@PUtraty wszystkich trzech braci nie moga z kolei znie biedna Mnelenia; Aktonus z Ikarii, niedugo po powrocie wojownikw na Anafe, donis e jego pikna ona popenia samobjstwo, wypijajc do dna kielich cykuty. @L@PKalymnus, jak to Kalymnus, nie zwaa na mier swoich dzieci i pono cay czas pije wino z Rogu Amaltei. By moe czas przemwi mu do rozsdku, sprawi by drgno jego serce - a przynajmniej zapyta, czy te wszystkie nieszczcia byy tego warte."
Parent_Episode_8_Title="Szalestwo"
Parent_Episode_8_Introduction="@PKrla Kalymnusa naprawd ogarno szalestwo - na list od Ciebie, w ktrym byo zapytanie czy byo warto przela tyle krwi, pojawia si deklaracja wojny! Krl Kalymnus nazwa ciebie tchrzem i zdrajc, a pod koniec listu nawet twierdzi, e Pelargus zabi Kalyniona tylko dlatego, e to TY mu pomoge! @L@PMieszkacy twojego miasta pacz z przeraenia, gdy jak wiadomo, Kalymnus nie wspi si na szczyt wadzy bdc miym i pokojowym krlem. @L@PJakby w odpowiedzi na twoje najnowsze problemy, we nie ukaza ci si Zeus: 'Wadco Anafe na Cykladach, suchaj mnie uwanie! Twj zwierzchnik, Kalymnus, zaiste jest szalony, gdy pi zbyt czsto i zbyt duo wina pyncego z Rogu Amaltei. Nie ma dla niego ratunku a czeka go jedynie ugla, ktr przyniesie mu mier. Wezwij herosw, by wydarli Rg Amaltei z rk szalonego krla, i aby zdobyli dla mnie Zote Runo z Frygii - w zamian rzuc na ciebie czar, ktry sprawi e szalestwo ominie ciebie i twoj rodzin, a jeli zbudujesz mi wityni, obroni ci przed adnymi zemsty Olimpijczykami.'"
Parent_Episode_8_Complete="@PKrl Kalymnus nie yje! Tak jak przepowiedzia Zeus, nie dao si z nim negocjowa, a na twoje proby o spokj i rozsdek odpowiedzia rzucajc si na ciebie z noem. Na szczcie twoi onierze szybko zareagowali, inaczej nie byoby ciebie wrd ywych. By moe to dziki opiece Zeusa udao ci si umkn mierci. Take przez protekcj Zeusa, Atena i Hermes nie bd ju gnbi Anafe (jego ona, Hera, to cakiem inna kwestia, niestety!). @L@PMasz teraz kolejny dylemat na gowie - po mierci Kalymnusa, jego rd w caoci wygas, gdy ani Kalynion ani te Tesaliusz nie byli onaci, a zwizek Aktonusa i Mnelenii nie zrodzi dzieci. Kto musi zosta nowym wadc Cykladzkiego krlestwa (a przynajmniej tego, co z niego zostao, gdy niewiele miast omina wojenna zawierucha)... Moe wanie Aktonus, wdowiec po Mnelenii? Jakby nie patrze, to rozsdny osobnik, zawsze by po twojej stronie..."
Parent_Episode_9_Title="Nowy Krl Cyklad"
Parent_Episode_9_Introduction="@P'Ja? Krlem Cyklad? Gdzie tam, przyjacielu. Odmawiam!' Rzek Aktonus z umieszkiem na twarzy... a potem zarzuci ci na barki purpurowy paszcz Kalymnusa! 'Jeli mam by szczery, to wanie Tobie naley si tytu Wadcy Cyklad! Jako jedyny w czasie wojny pokazae zarwno odwag, lojalno, jak i miosierdzie i rozsdek, godne najlepszych krlw. Ja natomiast zadowol si rk twojej najstarszej i najpikniejszej crki! Ba, nawet zostan twoim oficjalnym wasalem! Przeka te twoim poddanym nieco owiec, by w kocu nauczy si je hodowa.' @L@PTak wic cakiem niespodziewanie, Anafe zostanie siedzib nowego wadcy Cyklad! Przydaoby si, aby miasto odzwierciedlao twj status - pomimo mieci ono tysice zarwno bogatych jak i biedniejszych mieszkacw, a skarbiec miasta powinien by wypeniony po brzegi jako znak tego, e miasto jest nie tylko poprawnie rzdzone, ale te i bogate. A na koniec, trzeba ci znw przygotowa nieco wina - tym razem jednak nie na pogrzeb, a na wspaniay lub, ktry poczy Aktonusa i twj crk, Niko, wzem maeskim. Powodzenia, Krlu Cyklad!"
Parent_Episode_9_Complete="@PAnafe jest tak pikne jak Niko, twja crka, a teraz nowa ona Aktonusa z Ikarii; dziki zapasom wina ktre tak skrupulatnie gromadzie, ich wesele byo nadzwyczaj udane. @L@PLudzie ze wszystkich stron Morza Egejskiego zmierzaj, by osiedli si w twoim krlestwie, a opowieci o twoich praworzdnych i sprawiedliwych rzdach pono su przykadem wadcom ze wschodu, ha ha!"
Parent_Episode_10_Title=""
Parent_Episode_10_Introduction=""
Parent_Episode_10_Complete=""

Colony_1_Title=""
Colony_1_Introduction=""
Colony_1_Complete=""
Colony_1_Selection=""
Colony_2_Title=""
Colony_2_Introduction=""
Colony_2_Complete=""
Colony_2_Selection=""
Colony_3_Title=""
Colony_3_Introduction=""
Colony_3_Complete=""
Colony_3_Selection=""
Colony_4_Title=""
Colony_4_Introduction=""
Colony_4_Complete=""
Colony_4_Selection=""
