;***** NOTES ON WORKING WITH ADVENTURE TEXT *******
;
;Edit only inside of the quotation marks. 
;The Adventure title is limited to about 35 characters in length, and episode titles are limited to 65, including spaces.
;Adventure introduction text is limited to about 350 characters, and colony description text is limited to 210.
;Letters, numbers, and most standarad punctuation marks are the only valid characters.  See the Adventure Editor Guide for more information.
;Use @P to start a new paragraph.
;Use @L to start a new line.
;
;******** BEGIN TEXT ENTRIES ********

Adventure_Title="Saga"
Adventure_Introduction="Ta misja opowiada o burzliwych dziejach rodu Aquat, wadajcego Atlantyd. Przygoda jest duga i skada si z dziesiciu epizodw, w tym jednego kolonialnego."
Adventure_Complete="@PGratulacje! Udao Ci si! Poprowadzie rd Aquatw przez trudne czasy do zwycistwa. Zbudowae pikne, ogromne miasto. Zyskae saw i szacunek w oczach wszystkich miertelnikw oraz bogw, pokonujc wielu przeciwnikw a take potworw. Nie ma na wiecie dziecka, ktre nie znaoby historii o trzech dzielnych braciach."

Parent_Episode_1_Title="Nowa osada"
Parent_Episode_1_Introduction="@PAtlantyd od lat wada rd Aquat. Pod jego rzdami ludziom yo si dostatnio, zwaszcza, e miastami opiekowa si potny Posejdon. Jednak ostatnimi czasy, bg nie powica ju tyle uwagi swej ukochanej Atlantydzie. Ciekawe, co moe by tego powodem. @L@PNadesza chwila, gdy kolejne pokolenie musiao ustpi wadzy modszemu. Starzejcy si i schorowany namiestnik Atlantis zwoa swoich trzech potomkw by po rwno podzieli midzy nich rodzinny majtek. Najstarszy z nich oraz najbardziej rozsdny i pracowity - Damagon, by drwalem. Modszy za - Egus, pracowa w urzdzie podatkowym blisko paacu. Syn z mdroci i sprytu. Najmodszy z braci zajmowa si nauk, a na imi mia Kolotes. Rodzestwo byo ze sob bardzo zyte i miao wsplne marzenie. Chcieli si osiedli w cichym i spokojnym miejscu, z dala od polityki, wojen i wielkich miast. aden z nich nie chcia podj stanowiska ojca, wic ten nie mia wyboru i ogosi, e po jego mierci wadz w Atlantis obejmie jego jedyny brat. Chopcy przystali na propozycj i wyjechali z miasta zabierajc nalene im czci spadku. Ze swoimi rodzinami oraz garstk przyjaci, zamieszkali na pnocy Afryki aby urzeczywistni swe marzenia. "
Parent_Episode_1_Complete="@PTartak funkcjonuje bez zarzutu. Cika praca drwala zawsze dawaa Damagonowi wiele radoci. Poza tym, wreszcie mia swj wasny zakad i mg zapewni prac przyjacioom. Ludzie z okolicy przybywaj do miasta szukajc zatrunienia a bracia witaj ich z otwartymi ramionami."
Parent_Episode_2_Title="Odpowiedzialno"
Parent_Episode_2_Introduction="@PGd panujcy w osadzie daje si we znaki wszystkim jej mieszkacom. Beztroskie i spokojne ycie, o ktrym tak marzyli bracia, zdaje si prysn jak baka mydlana gdy widz jak po ulicy chodz wychudzone dzieci ich przyjaci. 'Czy sprowadzilimy ich tu na mier godow? Musimy wzi za nich odpowiedzialno i nakarmi ludzi'. Problem w tym, e aden z braci nie zna si na rolnictwie. Jedyn ucieczk przed widmem mierci z godu jest sprowadzenie ywnoci z Atlantis. Na to trzeba mie jednak drachmy. Tym problemem zaj si redni wiekiem Egus. Dawniej piastowa stanowisko urzdnika w Atlantis. Zaproponowa wybudowanie paacu i urzdw podatkowych by ciga podatki.   "
Parent_Episode_2_Complete="@PPo zbudowaniu paacu, Cyrena zyskaa status miasta a co za tym idzie, zostanie dostrzeona przez reszt wiata. W ten sposb sen braci o sielankowym yciu rozwia si w mgnieniu oka. Obce miasta z pewnoci zainteresuje okazja do atwej grabiey maego bezbronnego polis. Nie pozostaje nam nic innego jak dalsza rozbudowa."
Parent_Episode_3_Title="Zmienna fortuna"
Parent_Episode_3_Introduction="@PSmutne wieci z Atlantis dotary do Cyreny. Namiestnik miasta - ojciec trzech braci, odszed z tego wiata. Zaraz po tym wydarzeniu jedyny brat nieboszczyka ogosi si wadc caej Atlantydy i natychmiast kaza Cyrenie okaza ulego. Rodzestwo nie mogo si na to zgodzi. Nie tak miao by. Przecie zgodnie z ich zaoeniem, Cyrena miaa by wolnym miastem. Wuj, z faszywym umiechem, zgodzi si na to. Owiadczy ponadto, e w tej sytuacji nie mog ju liczy na jakkolwiek pomoc z jego strony a stosunki handlowe midzy miastami ustan i Cyrena zostanie odcita od dostaw ywnoci. Cae szczcie, e wczeniej bracia cignli do naszego polis kilku rybakw - inaczej wszyscy pomarliby z godu. @L@PSytuacja zmusia braci do kontynuowania budowy. Tym razem z inicjatyw wyszed najmodszy z nich. Kolotes obieca, e postara si o rozwj intelektualny w miecie. 'Zbudujemy uniwersytet, w ktrym bd prowadzi wykady, oraz inne placwki naukowe' - powiedzia do braci i natychmiast przystpi do pracy."
Parent_Episode_3_Complete="@PA to niegodziwiec! Ten parszywy egoista - namiestnik Atlantis, ktry za wszelk cen chce rzdzi niepodzielnie Atlantyd, omieli si przypuci atak na Cyren! Nie ujdzie mu to pazem! Jeszcze mu pokaemy! @L@PDobre nowiny napeniaj serca braci radoci. Nasi ssiedzi - Egipcjanie, zaproponowali zawarcie przymierza. Teraz Cyrena nie jest ju zalena od Atlantis i moemy dalej rozwija miasto. W Egipcie zapocztkowano upraw pszenicy, jednak stale powikszajca si populacja Memfis, zmusia Menesa do zaprzestania handlu tym zboem. Jego zapasy s zbyt mae aby mg je eksportowa. @L@PAby da nauczk wujowi, musimy wzmocni nasze miasto zarwno pod wzgldem gospodarczym jak i militarnym. W tym celu trzeba zaoy koloni. Tylko dobrze si zastanwmy nad jej lokalizacj, gdy sta nas na utrzymanie tylko jednej. Egus i Kolotes ruszyli szuka nowego miejsca pod budow. Tymczasem Damagon zosta w Cyrenie."
Parent_Episode_4_Title="Gniew Posejdona"
Parent_Episode_4_Introduction="@PDo Cyreny dotary przedziwne plotki o tym jakoby rybacy z Atlantis zowili w sieci dwie Nereidy i czerpi ogromne zyski z pokazywania uwizionych w klatkach biedactw, okolicznej gawiedzi. Ba! Mao tego! Sam namiestnik - bezduszny oraz chciwy wuj Damagona, Egusa i Kolotesa, przetrzymuje te niewiasty w swoim paacu pysznic si tym faktem przed reszt wiata. 'Czy nasz krewny postrada zmysy?' - zastanawiali si bracia. 'Przecie to nieludzkie, traktowa tak kogokolwiek, a zwaszcza crki wielkiego Posejdona!' - krzykn Damagon. 'Przecie gdy bg mrz dowie si  o tym, wpadnie w sza!'. Po kilku dniach tak te si stao. Posejdon rozwcieczony porwaniem dzieci, przekl ca Atlantyd. Wpyn do miasta na ogromnej fali, ktra zniszczya wiele budynkw i uratowa swe crki, po czym zanurkowali w gbok to morza, wykrzykujc sowa: 'Nie darujemy tego czynu Atlantydzie! Wasz koniec jest bliski!' I tak oto przez gupot wadcy Atlantis, caa kraina nie do, e stracia swojego patrona i opiekuna, to zmienia go w najwikszego wroga. Po tych wydarzeniach wuj zwrci si do bratankw o pomoc. Przeprasza, baga i przysiga, e zrobi wszystko aby Cyrena nie odwracaa si od niego w potrzebie. 'Jestem nawet skonny zosta waszym wasalem' - obiecywa. Szlachetni bracia zgodzili si wic pomc krewnemu."
Parent_Episode_4_Complete="@PCyrena tkwi po uszy w kopotach. Wcieky Posejdon wysa swego wiernego Krakena przeciw naszemu miastu, za reszt Atlantydy postanowi zaj si osobicie. Mimo tych okropnych wydarze miasto rozwija si i by moe dorwna kiedy najwikszym polis. @L@POstatnimi czasy na pnocnym wybrzeu Afryki zrobio si bardzo niespokojnie. Plemiona dzikusw z gbi ldu znacznie urosy w si i najedaj wszystkie osady w ich zasigu, grabic i mordujc. Zapobiegliwi kupcy z Fenicji woleli zawrze sojusz z cywilizowanymi mieszkacami Czarnego Ldu ni czeka a barbarzyscy Majowie spldruj ich bogate miasta. W obecnej sytuacji nie moglimy odrzuci takiej oferty."
Parent_Episode_5_Title="Inwazja Majw"
Parent_Episode_5_Introduction="@PPrzeklci Majowie! To prymitywne plemi z Oazy dao si we znaki nie tylko Cyrenie, ale te caej pnocnej Afryce. Skd w nim taki zapa do walki? Czyby oddawali w ten sposb cze Aresowi? Cae szczcie, e Atlasowi rwnie nie spodobay si poczynania tego krwioerczego ludu i zaproponowa sw pomoc w jego unicestwieniu. Kopot w tym, e w tytan jest zajty podtrzymywaniem sklepienia niebieskiego i nie moe jednoczenie zaj si innymi sprawami. Dlatego bdziemy potrzebowa kogo o nadludzkiej sile, by zmieni Atlasa w jego mczcym obowizku. @L@PGdy tylko uczeni z Cyreny odkryli magiczne waciwoci orychalku, natychmiast zainteresowa si nim boski kowal - Hefajstos. Nie przywyk do dzielenia si zasobami metali ze miertelnikami, wic z miejsca uzna, e ten niezwyky surowiec naley si wycznie jemu. Z pewnoci bdzie prbowa przepdzi ludzi z miejsca wydobycia a to oznacza kopoty. @L@PDemeter zwrcia si do trzech braci z Cyreny, z prob o wybudowanie jej kaplicy w miecie. W nagrod pokae im jak oswoi dzikie kozy i pozyskiwa ser z ich mleka (jeeli nie zdobdziesz niektrych materiaw niezbdnych do budowy, zwr si do Atlasa - na pewno pomoe. "
Parent_Episode_5_Complete="@PWspaniae nowiny! Dzikie plemiona afrykaskie ju nikomu nie zagraaj. Atlas przetoczy si przez Oaz niszczc j doszcztnie. Nie zosta nawet kamie na kamieniu. Okoliczne miasta s nam wdziczne za powstrzymanie dalszej ekspansji dzikusw. @L@PKaplica powicona Demeter wyglda piknie. Mieszkacy miasta zachwycaj si jej zdobieniami a bogini umiecha si bogo. Tak jak obiecaa, pokazaa ludziom jak produkowa pyszny ser."
Parent_Episode_6_Title="Posejdon odkrywa karty"
Parent_Episode_6_Introduction="@PNikt nigdy nie widzia Posejdona tak rozgniewanego. Ogosi na Olimpie, e zamierza zniszczy Atlantyd. Nikt nie omieli mu si przeciwstawi - a Zeus - co go obchodzi jaka tam Atlantyda? Bez skrupuw, bg mrz wycign wszystkie swoje 'asy' z rkawa i ruszy w kierunku Atlantis. Teraz stao si ju jasne dlaczego bg mrz przez ostatnie lata, tak mao czasu powica Atlantydzie. Bya ona jedynie przykrywk, dla stworzenia najpotniejszej cywilizacji - Oceanidw. Niemiertelny obdarzy wanie ich swoj mioci i teraz zbiera oddziay morskich stworze by ostatecznie zniszczy miasta Aquatw. @L@POczy caego wiata zwrcone byy teraz na cywilizacj Atlantw. Czy uda im si przetrwa? Jeli nie, to nastpni mog by Grecy lub inny nard! Wcieky bg jest przecie nie do powstrzymania. W obawie o Hellad, Ateczycy zwrcili si z prob do Cyreny. Zostan naszym sojusznikiem, jeeli dostarczymy im jakie jabka. Propozycja jest co najmniej dziwna. No c, w wietle nowych wydarze, naszemu miastu przyda si pomoc sojusznikw - choby nawet mieli nierwno pod sufitem. @L@PAfrodyta zgodzia si wyjawi braciom gdzie szuka niezwykych owocw, pod warunkiem, e kilka przypadnie jej. Zadaa rwnie uwiecznienia swojej podobizny w marmurze. Ma to by ogromny pomnik na jej cze. Ach te zachcianki bogw... Musimy uhonorowa take opiekuna naszego miasta - Atlasa - w kocu uczyni dla nas tak wiele. Dua kaplica bdzie w sam raz."
Parent_Episode_6_Complete="@PCo za pech. Chocia Heraklesowi udao si zdoby jabka, to nie zdoa on zabi pilnujcego ich stranika - smoka, ktry ruszy tropem herosa. Oby potwr nie dotar do Cyreny. Po wysaniu owocw do Aten, ich przywdca - Perykles, rzeczywicie ogosi si przyjacielem Cyreny i by pod wielkim wraeniem otrzymanego prezentu, tak jak i Afrodyta. "
Parent_Episode_7_Title="Ekwipunek herosw"
Parent_Episode_7_Introduction="@PDwulicowe psy! Ateny wyprowadziy nas w pole! Ci oszuci zapragnli magicznych zotych jabek z Ogrodu Hesperyd! Nie do, e dziki ich niezwykym waciwociom natychmiastowo udao im si zbudowa trzy potne miasta to jeszcze nas zdradzili! Trzeba jednak przyzna, e ich przywdca ma gow na karku. Jolkos, Pylos i Kalidon stanowi teraz mur obronny Aten i Oceanidzi im nie zagraaj. Perykles wola nie brudzi sobie rk zdobyciem owocw pilnowanych przez smoka, wic zdoby je podstpem wykorzystujc Cyren. Teraz wstrtna gadzina, ktra strzega zotych jabek, zmierza do naszego miasta w celu ich odzyskania! Biada nam! @L@PAtena i Hermes pragn ratowa miasta Atlantydy - w kocu maj tam swoje witynie. Bstwa zaproponoway sw pomoc w obronie stolicy - Atlantis. Nie przeciwstawi si jednak jawnie Posejdonowi. Niemiertelni obiecali, e uzbroj naszych herosw w magiczne przedmioty, by ci mogli stawi czoa niebezpieczestwom grocym Atlantydzie. Po artefakty musi si jednak pofatygowa Perseusz i to nie byle gdzie! Na sam Olimp! @L@PHermes przynis wadcom Cyreny straszne nowiny. W zapomnianej ju przez nich Oazie czczony by Hades a nie jak to si im zdawao Ares. Rozgniewany pan wiata podziemi, wysa w zemcie swojego wiernego psa by ten uprzykrzy ycie mieszkacom miasta. "
Parent_Episode_7_Complete="@PPokonalimy Peryklesa z Aten. To due osignicie. Teraz ten 'spryciarz' bdzie paci Cyrenie danin. @L@PDzielny heros otrzyma od bogw na Olimpie cenne dary - lustrzan tarcz Ateny i skrzydlate sanday Hermesa. Dziki tym artefaktom Jazon oraz Perseusz bd jeszcze silniejsi i stan do walki z liczn armi Oceanidw. Herakles natomiast nie potrzebuje 'wspomagaczy' by stuc kilku jakich tam rybogowych. Wystarczy mu jego drewniana maczuga. @L@PJeli chodzi o smoka - Jazon 'pokaza mu gdzie raki zimuj'. Problem w tym, e potwr nie podrowa sam. Gdzie w okolicy zaszy si drugi gad. Jeli bdzie na tyle gupi eby pokaza si w miecie - jego los bdzie przesdzony. Mamy przecie Jazona. @L@PWrota Hadesu otworzyy si i piekielny pies wyszed na powierzchni. Za spraw wiadomego boga doszo do pknicia ziemi i powstania szczeliny, ktr owe monstrum wydostao si. Jednak dziki Heraklesowi mamy z gowy Cerbera. Z podkulonym ogonem, skamlajc i piszczc potwr wrci tam skd przyby. Nie prdko go zobaczymy."
Parent_Episode_8_Title="Klska pod Atlantis"
Parent_Episode_8_Introduction="@PStao si. Posejdon uderzy na Atlantis z pen si. Nikt nie spodziewa si, e zdoa zebra a tak liczne oddziay. Hordy Oceanidw przybyy na Atlantyd by wesprze boga mrz. Z jego rozkazu, z gbin wyruszyy do walki morskie potwory - wielogowa Scylla, w morski Cetus oraz wielki skorupiak Karkinos. Nie zabrako rwnie pupila Posejdona - Krakena. Na odsiecz stolicy ruszyy oddziay ze wszystkich miast i co dziwne wiosek Atlantydy. Damagon, Egus i Kolotes ponadto wsparli wuja trzema herosami, ktrzy zaciekle bronili polis. Perseusz pokona Krakena, za Cetus i Karkinos zostali zgadzeni przez Heraklesa. Co do Scylli - nie miaa sobie rwnych, sama zniszczya czwart cz miasta. Jazon wykorzysta lustrzan tarcz do odbicia pociskw wystrzeliwanych przez trjzb Posejdona i sprytnie skierowa je w rybogowych. Udao mu si w ten sposb pozby wicej napastnikw ni innym herosom. Nie by to z reszt jego pierwszy raz, kiedy pokaza wyszo inteligencji nad si mini. Skrzydlate sanday natomiast uratoway ycie Perseuszowi gdy to ogromna fala wdara si do polis. @POblenie Atlantis nie trwao dugo. Pomimo nadludzkich stara obrocw, miasto zostao zniszczone a wszyscy jego mieszkacy wybici. Bg mrz na tym jednak nie poprzesta. Z ca sw moc zesa tsunami by zniszczy tak du wysp. 'Nie dopuszcz do tego eby Atlanci odbudowali tu swe miasta!' - krzykn w gniewie. Herosi postanowili czym prdzej wrci do Cyreny gdy teraz to ona zostaa wybrana stolic i jednoczenie celem ataku Posejdona. @L@PDemeter zatroskana losem Cyreny zaoferowaa jej mieszkacom pomoc. Zdoa uyni gleb w miecie pod budow plantacji pszenicy, jednak Aquatowie musz co dla niej zrobi. Jak si okazao bogini potrzebuje do tego celu kilku, pokanych rozmiarw, czerwonych wow, a cilej mwic ich... no wiadomo, ajna. Pono niejaki Gerion z Erytii posiada stado takich wanie zwierzt. W zamian za jej pomoc trzeba tylko zdoby niezwyke ziarno kukurydzy, ale co to dla nas. "
Parent_Episode_8_Complete="@PHeraklesowi udao si speni yczenie Demeter, jednak nie bez problemw. Trzody Geriona pilnowa jego dwugowy pies Ortros, ktry zaciekle broni wow swego pana. Koniec kocw, herosowi udao si go zgadzi i porwa zwierzta. Bogini jest teraz w stanie wspomc miasto uyniajc jego ziemi. @L@PJak si okazao, Demeter chodzio o ziarno srebrnej kukurydzy, w ktrego posiadaniu by ten sam Gerion z Erytii. 'Gdyby bogini, powiedziaa nam o tym wczeniej' - zacz Kolotes - 'zaoszczdzilibymy czas stracony na poszukiwania nasion i Herakles mgby jednoczenie uprowadzi woy oraz zebra ziarno' - ironizowa najmodszy z braci. 'No c, widocznie niemiertelna koniecznie chciaa eby to zadanie wypeni Jazon' - odpar Egus. 'Wreszcie doczekamy si zbiorw wasnej pszenicy' - odetchn Damagon. 'Wystarczy tylko, e zbudujemy wityni ku czci Demeter'."
Parent_Episode_9_Title="Ostateczne starcie"
Parent_Episode_9_Introduction="@P'Co robi? Co robi?' - panikowali Egus i Kolotes. 'Posejdon ze swoimi legionami zmierza do Cyreny! Ponadto namwi innych bogw, ktrym w jakim stopniu si narazilimy, by wszyscy razem zaatakowali miasto! Uciekajmy pki czas!' - wrzeszczeli ze strachem w oczach. 'Ciiiszaaa!' - rozleg si nagle donony krzyk Damagona. 'Po pierwsze musimy zachowa spokj a po drugie nie jestemy sami' - uspokaja. Bracia poradzili si bogw. Niemiertelni, cho zniesmaczeni prob, zgodzili si stan do walki i broni Cyreny przed Posejdonem oraz jego poplecznikami. Do bitwy trzeba te wezwa herosw i poprosi sojusznikw o posiki. To nie bdzie atwa potyczka, dlatego musimy wzmocni nasze wojsko. @L@P'Wspaniay Atlas! Bdziemy go czci po wsze czasy!' - radowali si bracia. Tytan wpad na genialny pomys jak mona pozby si Oceanidw. Ten rybi nard wprost kocha otwarte wody, wic dlaczego nie wypuci go z ciasnego morza wprost do Oceanu Atlantyckiego? Silny Herakles jest w stanie poszerzy cienin rdziemnomorsk i w ten sposb da wolno rybogowym. Ci z pewnoci wybior spokojne ycie na dnie Oceanu ni 'puszk sardynek' w postaci Morza rdziemnego, w ktrej przechowuje ich Posejdon - w dodatku wymagajcy nieustannej walki.  "
Parent_Episode_9_Complete="@PHerakles wietnie si spisa poszerzajc cienin. Tak jak przewidzia Atlas, Oceanidzi opucili Morze rdziemne w poszukiwaniu wolnoci na Atlantyku. Posejdon by bardzo rozgoryczony tym faktem lecz nie przerwa atakw na Cyren. Bez wsparcia jego ichtio-armii, miasto udao si uratowa przed zniszczeniem. @L@Paden z wadcw miast Atlantydy nie uczyni dla swojej nacji tyle co rd Aquatw. Jego dokonania zostay zapisane na nieboskonie przez samego Zeusa i po wsze czasy bd przypomina wydarzenia minionych dni."
Parent_Episode_10_Title=""
Parent_Episode_10_Introduction=""
Parent_Episode_10_Complete=""

Colony_1_Title="Marmur na wag zota"
Colony_1_Introduction="@PKartagina to bardzo spokojne miejsce, oddalone od wielkich miast. Najwiksz zalet tego miejsca s zoa marmuru - deficytowego towaru. @L@PAby kolonia bya pod sta opiek bogw, naley zbudowa im odpowiednie przybytki, wtedy na pewno oka jej sw trosk."
Colony_1_Complete="@PWspaniale. Wydobywany tu marmur posuy Cyrenie do budowy piknych wity oraz piramid a Hermes i Afrodyta nie dadz skrzywdzi mieszkacw kolonii. 'Nie musimy si zbytnio martwi o Kartagin. Teraz nasz przyjaciel Zoros zajmie si jej prowadzeniem a my czym prdzej wracajmy do naszego brata Damagona' - uradzili Egus i Kolotes."
Colony_1_Selection="W tym miejscu znajduj si zoa marmuru, niezbdnego do budowy wity i piramid."
Colony_2_Title="Dostatek"
Colony_2_Introduction="@PSycylia - c za pikna wyspa! Ta pena malowniczych krajobrazw i jake urodzajna kraina, wprost idealnie nadaje si na 'spiarni' Cyreny. Koniec z przeraliwym burczeniem brzucha. Teraz kady naje si do syta!"
Colony_2_Complete="@PProblem godu zosta rozwizany - przynajmniej na jaki czas. Obfite plony z pl kolonii wyywi godnych obywateli Cyreny. @PDionizosowi najwyraniej nie spodoba si fakt, e tutejsze winogrona s tak dorodne (w dodatku bez jego bogosawiestwa) i postanowi da upust swojej wciekoci. Na niewiele mu si to jednak zdao, gdy co chwil potyka si i przewraca - jak to zwykle bywa z amatorami mocnych trunkw. Poza tym, Afrodyta zobowizaa si do ochrony Syrakuz przed Dionizosem, wic mamy go z gowy. Nie powinnimy jednak lekceway pijanego boga. W kocu to niemiertelny i moe si nam jeszcze da we znaki.@PDziki znakomitym kontaktom handlowym, Syrakuzy kwitn. Pod wzgldem gospodarczym, to jedno z najlepiej prosperujcych miast Atlantydy. Szkoda tylko, e jest zupenie bezbronne. No c, nie mona mie wszystkiego. Tymczasem, pora wraca do naszego polis. Opuszczasz koloni, zostawiajc j pod opiek Twojego przyjaciela - Archimedesa, by zaj si sprawami Cyreny."
Colony_2_Selection="Dziki yznym glebom Sycylii, moglibymy uprawia zboa, wypasa zwierzta i zbiera owoce z sadw."
Colony_3_Title="Zaplecze militarne"
Colony_3_Introduction="@PKnossos ley bardzo blisko Atlantis i wcale nie tak daleko od Cyreny. To chyba dobrze. Czy aby na pewno? Lepiej zrbmy co mamy do zrobienia i szybko wracajmy do Cyreny. Wojsko moe si nam przyda w kadej chwili. Dobrze byoby gdyby dodatkowo wzmocnia je bogini wojownikw - Atena."
Colony_3_Complete="@PAtena patronuje teraz kolonii, ktrej sia militarna nie ma sobie rwnych w narodzie Atlantw. Wydobywany granit natomiast przyda si do budowy majestatycznych piramid. Egus i Kolotes mog wrci do Cyreny oddawszy Knossos w rce ich przyjaciela - Minosa."
Colony_3_Selection="Jeli chcemy wzmocni nasze wojsko, to nie znajdziemy lepszej placwki militarnej dla naszego miasta. Ponadto mona std wydobywa granit."
Colony_4_Title=""
Colony_4_Introduction=""
Colony_4_Complete=""
Colony_4_Selection=""
